I read this today in Göteborgs-Posten a nation wide newspaper. I hope the translation is ok, I have use Google translate automatic.
"Pebben" is as usual at home in Ytterby outside Kungälv his hometown and summer holiday after an intense season in the NHL: He has been twelve o'clock years in Boston Bruins, his so far the only NHL club, and played eleven o'clock seasons there.
The only exception was the lockout season when he played in Frölunda and was in and won the SM-gold.
Rumors come and go that he should now be ready for Frölunda, but "Pebben" self deny clearly all such information.
- Boston is number one for me and the club has said there is interest in a continuation, but that does not necessarily make it so. My agent handles the negotiations right now, "he told GP.
- I am not really eager to move to another NHL club and I am definitely not moving anywhere, "he continues.
The 34-year-old defensive forward myself to think he did pretty concede the last season in Boston. He did, although only around 30 points, but his role is not to produce goals and assist, but more to prevent the opponents to get to locations.
- I am great happy in Boston and hoping for a continuation. But I move home, it will be Frölunda.
Right now enjoy "Pebben" of the Swedish summer and sustain physics with Frölunda Indians.
- I have had some småskavanker but it feels better and better, "he says.
Should negotiations with Boston - or anyone else for him acceptable NHL club - go without a hitch, he returned to North America in early September.
- I will anyway continue to play hockey which is still great. I and Frölunda know where we have each other and I have left my house in Ytterby.
Even Frölunda Indians deny that Per-Johan Axelsson would be ready for Gothenburg club next season.
- We talked with "Pebben", but there is no contract Easter grated, and no oral promise for the coming season, says the Press and Information Peter Gylland.




more



Comment!